Трендовые названия обуви в зарубежном магазине на русском

 

 Обуви на Английском с Переводов

Если вам нужно купить новые туфли, куда вы идете? Конечно же, в магазины США! Если вы часто покупаете обувь в интернет магазинах, то вам обязательно понадобится знать название типа обуви на английском языке. В этой статье вы узнаете названия всех видов обуви на английском с переводов на русский с фота и описание каждой модели. Вы сможете затем без проблем найти отличия Монки от Лоферов и какой запрос указывать в каталоге американского онлайн магазина!

 

 

Все типы современной мужской и женской обуви на английском с переводом 

 

Thigh high boots

- узкие завышенные сапоги, иначе говоря, ботфорты. Значительно возвышаются над коленом и прикрывают часть бедра

 ботфорты вид с права  ботфорты вид с боку

Knee high boots

- название говорит само за себя: длина этих сапог никак не выше уровня колен

сапоги вид с бокусапоги вид сзади

Stiletto Boots

- заканчиваются ниже колена, каблук пластмассовый, в коже, или вовсе без «обертки», но «армированный» внутри тонким металлическим прутом

сапоги заканчиваются ниже колен вид сзади  сапоги заканчиваются ниже колен вид с боку

Wellington Boots- Rain Boots -

Gumboots Boots- Galoshes Boots

- обувь полностью выполненная из резины. Обычно не высокие, но могут быть самых невообразимых фасонов и расцветок

 сапоги из резины вид слева сапоги заканчиваются ниже колен из резины

Mid Calf Boots

 - полусапожки, максимальная длина которых доходит лишь до середины икры.  

полусапожки женские  полусапожки вид слева

Cowboy Boots - Biker Boots

- обувь идеально подходящая любителям верховой езды, будь то необъезженный жеребец, либо железный конь.

сапоги для верховой езды сапоги для леса

Wedge high boots

- сапоги, подошва которых выполнена в форме клина, что визуально создает ощущение высокого каблука, а когда смотришь на них точно сзади, отличить каблук это или танкетка вообще невозможно

сапоги форме клина сапоги форме клина черные

Ugg boots

- мягкая и чрезвычайно комфортная обувь, в оригинале изготавливаемая из шерсти овец, хотя часто угги встречаются из иных материалов. В России угги стали современной альтернативой традиционным валенкам

уги белые из меха овцыуги серые с мехом внутри

 

Ботинки: классификация

 

Army Boots - Combat Boots - Jump Boots - Military Boots - Timberland Boots -Dr. Martens Boots - Jack Boots.

- Надёжная обувь с отличными долговечными характеристиками.

надежные ботинкидолговечные ботинки

Chelsea boots

- челси — низкие ботинки, главное отличие которых гладкость и наличие резинки с обеих сторон, что облегчает их надевание при отсутствии других застежек

низкие ботинки  черныенизкие ботинки коричнивые

Desert Boots

- ботинки для ежедневного ношения, производят их исключительно из замши, а отличительная особенность этой модели в том, что шнурки продеваются в отверстия, количество которых строго по два с каждой стороны.

 ботинки для улицы в городеботинки из замша мужские

Safety Shoes - Safety Boots - Steeltoe Boots - Work Boots

- ботинки или сапоги с защитной арматурой от проколов, дефформации и химических веществ.

ботинки защитной арматурой защитная  арматура в   ботинках

Hiking Boots

- жесткие и прочные ботинки с нескользящим основанием для любителей пеших путешествий

 прочный ботинкипрочные ботинки для похода в горы

Monk boots

Монки — это обувь, история которых уходит к католическим богослужителям. Для них характерен нахлест верхней части, плавно переходящий в застежку-пряжку у основания

 ботинки классика ботинки исторические

 

Туфли и босоножки на каблуке: классификация

 

Wedge Shoes

- туфли на танкетке (женская обувь) с цельной клиновидной подошвой

босоножки женскиебосоножки на клиновой подошве

Ankle Shoe

- ботильоны — промежуточная модель в ряду от туфлей до полусапожек

ботильоны белыеботильоны черные

 

Oxfords shoes- Oxfords boots

Оксфорды не спроста являются олицетворением формального и даже торжественного стиля. Идеально подходят к деловому костюму или фраку. Шнуровка у оксфордов — элемент обязательный и всегда поверх язычка, который закрыт полностью.

Оксфорды полу ботинкиОксфорды полу ботинки коричневые

 

Brogues ShoesWingtip Shoes

Броги — туфли, перфорированные частично или по всей поверхности. Часто имеют многоэлементный верх, а так же открытую или закрытую шнуровку

туфли брогитуфли броги черные

 

Spectator Shoes- Saddle Shoes

- кожаные туфли двух различных, часто контрастных, оттенков, а могут быть пошиты и из двух разных материалов

кожаные туфли черныекожаные туфли белые

 

Elevator Shoes - Heels - High Heels - Platform Shoes

- специальная обувь, поднимающая опорную точку стопы и (или) ее пятку, чтобы казаться выше

обувь подымает опорную точку стопы обувь с поднятой опорной точкай стопы

 

Platform Shoes

- объединяет в себе множество типов обуви тем, что вся она на платформе

 обувь на платформеобувь на большой платформе

 

Lita Shoes

- особый стиль женской обуви: платформа и массивный каблук внушительной высоты зрительно удлиняют ноги их обладательнице, но несмотря на это, ходить в них очень удобно

обувь с платформой и массивным каблукомобувь и платформа и массивный каблук серые

 

Derby shoes - Dress Shoes

Дерби — туфли, боковые берцы которой стянуты шнурками открытым способом

туфли на шнуркахтуфли со шнуровкой

 

Clogs shoes

- сандалии на платформе из дерева или сабо

сандали сандали на деревянной подошве

 

Stiletto Hell- Searpin Heel - Dress shoes

— обувь на открытой или закрытой металлической шпильке

обувь на металлической шпилькеметаллической шпильке обувь

 

Ankle Strap Heels

- особенность этих туфлей не в длине и форме каблука или платформы, в том, что щиколотка изящно обхвачена тонким ремешком

особенные туфлиособенные туфли на платформе

 

Kitten Heel

- изначально это были туфельки для совсем юных особ, ведь им не полагалось носить высокие каблуки. Здесь же каблучок максимум 5 см, часто тоненький или в форме, напоминающей рюмку.

туфельки на маленьком каблуке  туфельки на каблуке 5 см.

 

D’orsay Heel

- туфли с глубоким вырезом изнутри, который оголяет внутреннюю часть стопы.

туфли с глубоким вырезом изнутри

 

T-Strap Heel - T-strap Sandals

- туфли с Т-образным ремешком на подъеме

 туфли Т-образным ремешкомтуфли на Т-образным ремешке

 

Kiltie Tassel Shoes - Fringe Shoes - Tassel Loafers shoes

- обувь с декоративными полосками кожи или кисточками

 обувь на декоративной полоске обувь с кисточками

 

Slingbacks Shoes

- босоножки с открытой пяткой

босоножки с элегантной открытой пяткойбосоножки с открытой пяткой

 

Peep Toe Shoes - Peep Toe Sandals - Peep Toe Boots - Mules Shoes

- босоножки, обувь или сандалии, максимально открывающие ступни

 обувь с максимальной открывающей ступнёй максимально открывающие ступни босоножки

 

Mary Janes Shoes

- изначально это были туфли с круглым носиком и плоским основанием, теперь же эта модель выполняется и на платформе и с различными каблуками, но декоративный элемент на подъеме ноги — ремешок остается неизменным

туфли с круглым носикомтуфли  на круглой платформе

 

Loafers Shoes

Лоферы — обувь на невысоком каблуке без застежек, но с длинным языком, декорированным лишь перемычкой-ремнем или кисточкой

Лоферы  без застежекЛоферы  с длинным языком

 

Moccasin shoes- Deck Shoes

- мокасины. В прошлом мягкая обувь аборигенов Северной Америки из дубленой кожи, теперь же материал для их производства используют самый разный, но особенность их пошива — внешний шов на носу — по-прежнему остается отличительной.

макасины коричневые макасины черные

 

Boat Shoes-Dockside shoes

- близки к мокасинам, но выделяются декоративным шнуром спереди и вокруг пятки

макасины со шнуркамимакасины черные

 

 

Обувь на плоской подошве: классификация

 

 

Ballerina flats

- балетки — обувь, напоминающая пуанты

балетки пуанты

 

Slipon shoes

- Обувь спортивного характера идеальная для долгих пеших прогулок, отличается толстой подошвой и легким надеванием.

обувь спортивного типа обувь спортивного красного типа

 

Espadrilles shoes

- актуальный вариант «крестьянской» летней обуви, выполненной практически полностью из текстиля и веревки

летнея обувь  текстильная обувь 

 

Slides shoes - Zoris shoes - Thongs shoes- Flip Flops - Toe Post Sandals

- класс обуви, объединенной общей особенностью, она открыто демонстрирует пятку и пальчики ее обладательницы

шлепки пляжная обувь

 

Gladiator boots - Gladiator Sandals

- обувь в греческом стиле

греческая обувьгреческая обувь цвет белый

 

 

Спортивная обувь: классификация кроссовок

 

 

Athletic Shoes - Running Shoes - Sneakers - Sport Shoes - Trainers - Tennis Shoes - Skate Shoes-Cleats - Spike Shoes - Track Shoes- Climbing Shoes- -Bowling Shoes

- обувь для спортивных тренировок и физической активности

обувь для тренировкитренировочная обувь

 

Golf Shoes

— название говорит само за себя, предназначены для гольфа

обувь для гольфаобувь для гольфа вид слева

 

Converse

- кеды

кеды кеды маленькие

 

Cycling Shoes

- велосипедные «туфли»

кроссовки велосипедныекроссовки велосипедные цветные

 

Wedge sneakers

- кроссовки на каблуке

кроссовки женские кроссовки женские с подъемом

 

Slippers shoes

- домашняя обувь плоским цельным основанием

тапкитапки для дома

 

Crocs shoes

— изготовлены из особого материала крослайт, плотно облегают стопу, в них мозолей можно не боятся

 обувь из крослайтобувь из крослайа черные

 

 

>
Как начать покупать в США
  • 01
    Получите адрес в США от USApostline
  • 02
    Закажите товары в любых интернет-магазинах США Вы можете купить товары из этой статьи самостоятельно
  • 03
    Получите посылку от USApostline у себя дома!
НАЧАТЬ ПОКУПАТЬ
С USAPOSTLINE
Наши обзоры
Смотреть все
Популярные обзоры
Смотреть все
Меню